Comprehensive toolkit analogous to PandaDoc Replace Features