Formatos de archivo inusuales dentro de su gestión diaria de documentos y procesos de modificación pueden crear confusión instantánea sobre cómo editarlos. Puede que necesite más que el software de computadora preinstalado para una modificación de archivos efectiva y rápida. Si necesita eliminar un archivo adjunto en docx o hacer cualquier otra alteración básica en su archivo, elija un editor de documentos que tenga las características para que pueda manejarlo con facilidad. Para tratar con todos los formatos, incluyendo docx, optar por un editor que funcione bien con todo tipo de documentos es su mejor opción.
Pruebe DocHub para una gestión de archivos eficiente, independientemente del formato de su documento. Tiene potentes herramientas de edición en línea que agilizan sus operaciones de gestión de documentos. Es fácil crear, editar, anotar y compartir cualquier documento, ya que todo lo que necesita para acceder a estas características es una conexión a internet y una cuenta de DocHub en funcionamiento. Una sola herramienta de documentos es todo lo que se requiere. No pierda tiempo saltando entre diferentes aplicaciones para diferentes documentos.
Disfrute de la eficiencia de trabajar con una herramienta diseñada específicamente para agilizar el procesamiento de documentos. Vea lo fácil que es editar cualquier archivo, incluso si es la primera vez que ha tratado con su formato. Registre una cuenta ahora y mejore todo su proceso de trabajo.
Vamos a echar un vistazo a un informe financiero en Microsoft Word, un archivo DOCX que tiene un poco de complejidad estructural que lo hace difícil de traducir con muchas herramientas CAT. Si echamos un vistazo rápido al avance del archivo, parece que contiene texto y más texto; vemos un par de tablas con cifras en ellas, algunas más tablas, más texto. Parece perfectamente ordinario, pero esas tablas son en realidad objetos de Microsoft Excel incrustados en el documento de Word, y la mayoría de las herramientas de entorno de traducción actualmente no pueden importar esos. Así que, para poder traducirlos correctamente, ecesitamos mirar dentro del documento DOCX y extraerlos. Así que seleccionamos la extensión del archivo del documento, y cambiamos eso a ZIP. Los archivos DOCX son en realidad simplemente archivos ZIP con las extensiones renombradas. Y luego hacemos clic derecho en el archivo, y abrimos el archivo con el Explorador de Windows. Dentro, vemos un miembro de carpetas, y hay una carpeta llamada word. Abriremos t
