Muchas personas encuentran el proceso de completar contenido en docx bastante desalentador, particularmente si no suelen trabajar con documentos. No obstante, hoy en día, ya no necesitas sufrir a través de largas guías o pasar horas esperando a que el software de edición se instale. DocHub te permite editar documentos en su navegador web sin necesidad de configurar nuevas aplicaciones. Además, nuestro servicio rico en funciones ofrece un conjunto completo de herramientas para la gestión integral de documentos, a diferencia de muchas otras soluciones en línea. Así es. Ya no tienes que descargar y volver a subir tus formularios tan a menudo - ¡puedes hacerlo todo de una vez!
Cualquiera que sea el tipo de documento que necesites modificar, el proceso es sencillo. ¡Aprovecha nuestra solución profesional en línea con DocHub!
Vamos a echar un vistazo a un informe financiero en Microsoft Word, un archivo DOCX que tiene un poco de complejidad estructural que lo hace difícil de traducir con muchas herramientas CAT. Si echamos un vistazo rápido a la vista previa del archivo, parece que contiene texto y más texto; vemos un par de tablas con cifras en ellas, algunas más tablas, más texto. Parece perfectamente ordinario, pero esas tablas son en realidad objetos de Microsoft Excel incrustados en el documento de Word, y la mayoría de las herramientas de entorno de traducción actualmente no pueden importar esos. Así que, para poder traducirlos correctamente, necesitamos mirar dentro del documento DOCX y extraerlos. Así que seleccionamos la extensión del archivo del documento, y la cambiamos a ZIP. Los archivos DOCX son en realidad simplemente archivos ZIP con las extensiones renombradas. Y luego hacemos clic derecho en el archivo, y abrimos el archivo con el Explorador de Windows. Dentro, vemos un miembro de carpetas, y hay una carpeta llamada "
