La generación y aprobación de documentos son, sin duda, una prioridad central para cada organización. Ya sea que trabajes con grandes volúmenes de documentos o un contrato específico, debes mantenerte en la cima de tu eficiencia. Encontrar una plataforma en línea ideal que aborde tus desafíos más frecuentes de creación y aprobación de registros puede resultar en mucho trabajo. Numerosas aplicaciones en línea te ofrecen solo una lista limitada de capacidades de edición y firma, algunas de las cuales podrían ser valiosas para manejar el formato de archivo docx. Una plataforma que maneje cualquier formato de archivo y tarea sería una opción superior al seleccionar software.
Lleva la administración y creación de archivos a otro nivel de eficiencia y sofisticación sin optar por una interfaz de usuario incómoda o un plan de suscripción costoso. DocHub te ofrece herramientas y características para manejar eficientemente todos los tipos de archivos, incluyendo docx, y ejecutar tareas de cualquier dificultad. Edita, gestiona y crea formularios rellenables reutilizables sin esfuerzo. Obtén completa libertad y flexibilidad para marcar puntos en docx en cualquier momento y almacena de forma segura todos tus archivos completos dentro de tu perfil de usuario o en una de las varias aplicaciones de almacenamiento en la nube integradas.
DocHub ofrece edición sin pérdida, recolección de eSignature y administración de docx a niveles profesionales. No tienes que pasar por guías agotadoras e invertir horas y horas averiguando la plataforma. Haz que la edición segura de archivos de primer nivel sea un proceso habitual para tus flujos de trabajo diarios.
Vamos a echar un vistazo a un informe financiero en Microsoft Word, un archivo DOCX que tiene un poco de complejidad estructural que lo hace difícil de traducir con muchas herramientas CAT. Si echamos un vistazo rápido al avance del archivo, parece que contiene texto y más texto; vemos un par de tablas con cifras en ellas, algunas más tablas, más texto. Parece perfectamente ordinario, pero esas tablas son en realidad objetos de Microsoft Excel incrustados en el documento de Word, y la mayoría de las herramientas de entorno de traducción actualmente no pueden importar esos. Así que, para poder traducirlos correctamente, ecesitamos mirar dentro del documento DOCX y extraerlos. Así que seleccionamos la extensión del archivo del documento, y cambiamos eso a ZIP. Los archivos DOCX son en realidad simplemente archivos ZIP con las extensiones renombradas. Y luego hacemos clic derecho en el archivo, y abrimos el archivo con el Explorador de Windows. Dentro, vemos un miembro de carpetas, y hay una carpeta llamada word. Abriremos t