Editar docx es rápido y simple usando DocHub. Salta la instalación de software en tu computadora y haz ajustes con nuestro editor de documentos de arrastrar y soltar en unos pocos pasos rápidos. DocHub es más que solo un editor de PDF. Los usuarios lo elogian por su eficiencia y robustas capacidades que puedes usar en dispositivos de escritorio y móviles. Puedes anotar documentos, hacer formularios rellenables, usar eFirmas y enviar documentos para completar a otras personas. Todo esto, junto con un costo competitivo, hace de DocHub la decisión ideal para incrustar dot en archivos docx sin esfuerzo.
Haz que tus próximas tareas sean aún más fáciles convirtiendo tus documentos en plantillas reutilizables. No te preocupes por la protección de tus datos, ya que los mantenemos de forma segura en la nube de DocHub.
Vamos a echar un vistazo a un informe financiero en Microsoft Word, un archivo DOCX que tiene un poco de complejidad estructural que lo hace difícil de traducir con muchas herramientas CAT. Si echamos un vistazo rápido a la vista previa del archivo, parece que contiene texto y más texto; vemos un par de tablas con cifras en ellas, algunas más tablas, más texto. Parece perfectamente ordinario, pero esas tablas son en realidad objetos de Microsoft Excel incrustados en el documento de Word, y la mayoría de las herramientas de entorno de traducción actualmente no pueden importar esos. Así que, para poder traducirlos correctamente, necesitamos mirar dentro del documento DOCX y extraerlos. Así que seleccionamos la extensión del archivo del documento y la cambiamos a ZIP. Los archivos DOCX son en realidad simplemente archivos ZIP con las extensiones renombradas. Y luego hacemos clic derecho en el archivo y lo abrimos con el Explorador de Windows. Dentro, vemos un conjunto de carpetas, y hay una carpeta llamada "
En DocHub, la seguridad de tus datos es nuestra prioridad. Seguimos HIPAA, SOC2, GDPR y otros estándares, para que puedas trabajar en tus documentos con confianza.
Aprende más
