Formatos de archivo inusuales dentro de la gestión y modificación de documentos en tu día a día pueden crear confusión inmediata sobre cómo editarlos. Puede que necesites más que el software preinstalado para una modificación de documentos efectiva y rápida. Si deseas copiar un lugar en docx o hacer cualquier otro cambio simple en tu documento, elige un editor de documentos que tenga las características para que puedas manejarlo con facilidad. Para manejar todos los formatos, como docx, optar por un editor que realmente funcione bien con todos los tipos de documentos será tu mejor opción.
Prueba DocHub para una gestión de documentos efectiva, independientemente del formato de tu documento. Tiene potentes herramientas de edición en línea que simplifican tu proceso de gestión de documentos. Es fácil crear, editar, anotar y compartir cualquier archivo, ya que todo lo que necesitas para acceder a estas características es una conexión a internet y una cuenta activa de DocHub. Solo una herramienta de documentos es todo lo que necesitas. No pierdas tiempo cambiando entre diferentes programas para diferentes documentos.
Disfruta de la eficiencia de trabajar con una herramienta hecha específicamente para simplificar el procesamiento de documentos. Ve lo sencillo que realmente es revisar cualquier documento, incluso cuando es la primera vez que trabajas con su formato. Regístrate para obtener una cuenta gratuita ahora y mejora todo tu proceso de trabajo.
Vamos a echar un vistazo a un informe financiero en Microsoft Word, un archivo DOCX que tiene un poco de complejidad estructural que lo hace difícil de traducir con muchas herramientas CAT. Si echamos un vistazo rápido al avance del archivo, parece que contiene texto y más texto; vemos un par de tablas con cifras en ellas, algunas más tablas, más texto. Parece perfectamente ordinario, pero esas tablas son en realidad objetos de Microsoft Excel incrustados en el documento de Word, y la mayoría de las herramientas de entorno de traducción actualmente no pueden importar esos. Así que, para poder traducirlos correctamente, ecesitamos mirar dentro del documento DOCX y extraerlos. Así que seleccionamos la extensión del archivo del documento, y cambiamos eso a ZIP. Los archivos DOCX son en realidad simplemente archivos ZIP con las extensiones renombradas. Y luego hacemos clic derecho en el archivo, y abrimos el archivo con el Explorador de Windows. Dentro, vemos un miembro de carpetas, y hay una carpeta llamada word. Abriremos t
