Carácter correcto en diferentes formatos de archivo